ISO 639-3 · aguagu
Central American Indian languages family
Awakatek
Qa'yol
Awakatek is a language of the Mamean branch (Central American Indian languages), spoken in Guatemala. Wikidata counts about 10,100 speakers (2019).
At a glance
- ISO 639-3
agu- Glottocode
agua1252- EGIDS
- 4 Educational
- UNESCO
- Vulnerable
- Wikipedia
- 20 language editions
—first-language speakers
—second-language speakers
1countries
1scripts
3levels in the tree
4EGIDS level
Facts
| Name | Awakatek · Qa'yol |
|---|---|
| Also called | Aguacateco, Awakatek language |
| All speakers | 10,100 (2019) |
| Written in | Latin script |
Vitality
EGIDS 4 Educational4
Institutional. Used in government, education and media — EGIDS 0 to 4.
Other languages at this levelUNESCO: Vulnerable
Languages at this levelfamily tree
From Central American Indian languages to Awakatek
The branches above Awakatek, top to bottom. Each node counts the languages of this index that belong to it.
where it is spoken
Map and countries
A distribution map from Wikimedia Commons, as linked from Wikidata; borders of language areas are approximate.

Also spoken in Guatemala
spaSpanishIndo-European · 555.6 m1 · NationalqucK’iche’Central American Indian languages · 2 m4 · EducationalyuaYucatec MayaCentral American Indian languages · 706,0005 · DevelopingcakKaqchikelCentral American Indian languages · 500,0004 · EducationalcabGarifunaTa-Arawakan · 190,0005 · DevelopingcacChujCentral American Indian languages · 43,3705 · DevelopingjacJakaltekCentral American Indian languages · 33,0005 · DevelopingcaaCh’orti’Central American Indian languages · 30,0005 · DevelopingacrAchiCentral American Indian languages6b · ThreatenedxinXincanunclassified9 · Reawakening